นโยบายความเป็นส่วนตัว

อัปเดตล่าสุด: 25 มีนาคม 2025

FEF COMPANY ให้ความสำคัญอย่างมากกับการปกป้องและเคารพข้อมูลส่วนบุคคล

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ("นโยบายความเป็นส่วนตัว") ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจว่า Thai Resume รวบรวมและประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร และสิทธิ์ของคุณคืออะไร

นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ใช้กับ:

  • ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา Thai Resume (« ไซต์ »), และ

  • ผู้ใช้บริการสร้างเรซูเม่ออนไลน์ของเรา ("บริการ")

ในนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ คำว่า "ข้อมูลส่วนบุคคล" หมายถึง ข้อมูลใดๆ ที่สามารถระบุหรือสามารถใช้ระบุบุคคลธรรมดาได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย

1. ใครเป็นผู้รับผิดชอบในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ?

FEF COMPANY, บริษัทจำกัดมหาชนภายใต้กฎหมาย French จดทะเบียนกับ Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) ภายใต้หมายเลข 917540171 โดยมีสำนักงานจดทะเบียนที่ 1/3 rue d'Enghien 75010 Paris France("Thai Resume" หรือ "เรา") รับผิดชอบในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ.

[2 .] เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใดบ้าง เพื่อวัตถุประสงค์ใด และเป็นระยะเวลานานเท่าใด?

Thai Resume ประมวลผลข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ ชัดเจน และชอบด้วยกฎหมาย สำหรับการดำเนินการประมวลผลแต่ละครั้ง Thai Resume ตกลงที่จะประมวลผลเฉพาะข้อมูลส่วนบุคคลที่เหมาะสม เกี่ยวข้อง และจำกัดเฉพาะสิ่งที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่ดำเนินการ

เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเฉพาะเมื่อเรามีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการดังกล่าว

วัตถุประสงค์ข้อมูลส่วนบุคคลฐานทางกฎหมายแหล่งที่มา
1. การให้บริการเว็บไซต์และบริการ
การจัดการความสัมพันธ์ตามสัญญาของเรากับคุณ (การให้บริการของเรา, การประมวลผลการชำระเงินของคุณ, อนุญาตให้คุณปรับแต่งบัญชีของคุณ, เอกสารส่วนบุคคล, โปรไฟล์ และพื้นที่ลูกค้า)• ตัวตน, ข้อมูลติดต่อ
• ภาพถ่าย
• ข้อมูลที่อยู่ในเรซูเม่และจดหมายสมัครงานของคุณ
• ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบบัญชีส่วนตัวบนเว็บไซต์
• ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงิน
การดำเนินการตามสัญญาของเรากับคุณข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูลหรือที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติระหว่างการใช้บริการ
การจัดการเว็บไซต์ของเรา รวมถึงเพื่อรักษาความปลอดภัยและแก้ไขปัญหา รวมถึงเพื่อการเข้าถึง การวิเคราะห์ข้อมูล การประเมิน การวิจัย การสำรวจ และการวิเคราะห์• ข้อมูลระบุตัวตน รายละเอียดการติดต่อ
• ข้อมูลที่มีอยู่ในเรซูเม่และจดหมายสมัครงานของคุณ
• ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบบัญชีส่วนตัวบนเว็บไซต์
• ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณ (ประเภท ระบบปฏิบัติการ การตั้งค่า)
ความสนใจที่ถูกต้องของ Thai Resume ในการจัดการเว็บไซต์ของตนข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูลหรือที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติระหว่างการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการ
ปรับปรุงเว็บไซต์ของเราเพื่อให้เนื้อหานำเสนอได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุด• ข้อมูลระบุตัวตน รายละเอียดการติดต่อ
• รูปถ่าย
• ข้อมูลที่อยู่ในประวัติย่อและจดหมายสมัครงานของคุณ
• ข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบบัญชีส่วนตัวบนเว็บไซต์
• ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์ของคุณ (ประเภท, ระบบปฏิบัติการ, การตั้งค่า)
ผลประโยชน์ที่ชอบธรรมของ Thai Resume ในการจัดการเว็บไซต์ข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูลหรือรวบรวมโดยอัตโนมัติระหว่างการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการ
2.[ 1.] การสื่อสารและการตลาด
การจัดการคำขอติดต่อ (แบบฟอร์มติดต่อบนเว็บไซต์, โทรศัพท์ และอีเมล)• ข้อมูลระบุตัวตนและรายละเอียดการติดต่อ
• หัวข้อคำขอของคุณ
• ข้อมูลหรือเอกสารใดๆ ที่คุณแบ่งปันกับเรา
ความยินยอมข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูล
การส่งข้อความทางการตลาดไปยังลูกค้าของเรา• ข้อมูลระบุตัวตนและรายละเอียดการติดต่อ
• ข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางของผู้ใช้
ผลประโยชน์ที่ชอบธรรมของ Thai Resume ในการพัฒนาธุรกิจข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูลหรือรวบรวมโดยอัตโนมัติระหว่างการใช้บริการ
3. การปฏิบัติตามสิทธิ์ของเจ้าของข้อมูลและข้อบังคับ
ปกป้องผลประโยชน์ของเราในกรณีเกิดข้อพิพาท• ข้อมูลระบุตัวตนและรายละเอียดการติดต่อ
• ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการแก้ไขข้อพิพาท
ผลประโยชน์โดยชอบธรรมของ Thai Resume ในการปกป้องผลประโยชน์ของตนในกรณีมีข้อพิพาทข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูล ข้อมูลที่รวบรวมโดยอัตโนมัติระหว่างการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการ และข้อมูลที่รวบรวมจากบุคคลที่สาม
การจัดการคำขอใช้สิทธิ์• ข้อมูลระบุตัวตนและข้อมูลติดต่อ
• ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการตามคำขอใช้สิทธิ์ของคุณ
ภาระผูกพันทางกฎหมายข้อมูลที่ให้โดยเจ้าของข้อมูลหรือที่รวบรวมโดยอัตโนมัติระหว่างการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการ
ปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือกฎระเบียบที่บังคับใช้กับเรา (การบัญชี ภาษี การคุ้มครองข้อมูล)• ข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือกฎระเบียบภาระผูกพันทางกฎหมายข้อมูลที่บุคคลที่เกี่ยวข้องให้ไว้หรือถูกรวบรวมโดยอัตโนมัติในระหว่างการใช้เว็บไซต์และ/หรือบริการ

ข้อมูลที่จำเป็นในการตอบกลับคำขอของคุณจะถูกทำเครื่องหมายด้วยเครื่องหมายดอกจันหรือเทียบเท่าบนแบบฟอร์มการรวบรวม หรือระบุว่าเป็นเช่นนี้ด้วยวาจาในขณะรวบรวม หากไม่ได้กรอกข้อมูลเหล่านี้ เราจะไม่สามารถตอบกลับคำขอของคุณหรือให้บริการบางอย่างได้

คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้องแก่เราซึ่งไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม หากคุณส่งข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับบุคคลอื่นให้เรา คุณตกลงที่จะสื่อสารลิงก์ไปยังนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ให้แก่บุคคลที่เกี่ยวข้อง ด้วยวิธีนี้ บุคคลที่เกี่ยวข้องจะได้รับทราบถึงการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลนี้โดย Thai Resume

[4] เราจะแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร

เราจะแชร์ประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลข้างต้นกับ

  • พนักงานที่ได้รับอนุญาตของเรา ซึ่งจำเป็นต้องเข้าถึงข้อมูลเพื่อปฏิบัติหน้าที่

  • หน่วยงานอื่นๆ ในกลุ่ม Thai Resume เพื่อจัดการฐานข้อมูลผู้ใช้ของกลุ่มและรวมศูนย์ฟังก์ชันการดูแลระบบหรือเทคนิคบางอย่าง

  • ผู้รับจ้างของเราที่ให้บริการต่างๆ ในนามของเรา เช่น การประมวลผลการชำระเงิน การให้บริการโฮสติ้ง การวัดจำนวนผู้ชม การจัดการบริการลูกค้า หรือการวิเคราะห์ข้อมูล

  • ที่ปรึกษาภายนอกของเรา เช่น ทนายความ ผู้ตรวจสอบบัญชี และสำนักงานติดตามหนี้ เมื่อจำเป็นเพื่อประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของเรา

  • หน่วยงานสาธารณะหรือฝ่ายตุลาการ เมื่อกฎหมายกำหนดหรือเมื่อเราเชื่อโดยสุจริตว่าความโปร่งใสเป็นสิ่งชอบธรรมในการตอบสนองต่อข้อร้องเรียนต่อเรา ปฏิบัติตามกระบวนการทางกฎหมาย ในบริบทของการสืบสวน หรือเพื่อปกป้องทรัพย์สินหรือความปลอดภัยส่วนบุคคลของ Thai Resume หรือพันธมิตรหรือผู้ใช้ของเรา

เรายังอาจแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับบุคคลที่สามในบริบทของการขายหรือการปรับโครงสร้างที่อาจเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นจริงของบริษัทของเราหรือสินทรัพย์บางส่วนของเรา ซึ่งในกรณีดังกล่าวข้อมูลของคุณอาจเป็นส่วนหนึ่งของสินทรัพย์ที่ถูกโอน

2.[5.] เราถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร?

เราอาจถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังผู้ให้บริการบุคคลที่สามของเราที่ตั้งอยู่นอกเขตเศรษฐกิจยุโรป โดยเฉพาะในประเทศที่ไม่ได้รับการตัดสินจากคณะกรรมาธิการยุโรปว่าให้ความคุ้มครองข้อมูลอย่างเพียงพอ (มาตรา 45 ของ GDPR) ในกรณีดังกล่าว เรารับรองว่าการถ่ายโอนดังกล่าวเป็นไปตามข้อบังคับที่บังคับใช้และได้รับการคุ้มครองโดยกลไกที่เหมาะสม เช่น ข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรป (มาตรา 46 และถัดไปของ GDPR) คุณสามารถขอสำเนากลไกเหล่านี้ (ยกเว้นข้อสัญญาที่เป็นความลับ) โดยติดต่อเราผ่านข้อมูลติดต่อที่ระบุในหัวข้อ "เราจะติดต่อกันอย่างไร?" ด้านล่าง

3.[6.] เราจัดเก็บข้อมูลของคุณไว้นานแค่ไหน?

เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเฉพาะในระยะเวลาที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ และเป็นไปตามกฎหมาย

ระยะเวลาการเก็บรักษาที่บังคับใช้มีดังนี้:

  • ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบัญชีส่วนตัวของคุณ ("บัญชี"): เมื่อคุณสร้างบัญชีออนไลน์ ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกเก็บรักษาไว้ตราบเท่าที่คุณใช้บริการของเราผ่านบัญชีของคุณ ข้อมูลและบัญชีของคุณจะถูกลบ:

    • หากคุณปิดบัญชีของคุณ,

    • หากบัญชีของคุณไม่มีการใช้งาน กล่าวคือ คุณไม่ได้ใช้บริการของเราเป็นเวลา 2 ปีติดต่อกันและไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับเราในปีที่สอง (เช่น ไม่เปิดอีเมลของเรา ไม่ได้เข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ ฯลฯ)

  • ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการสมัครใช้บริการของเรา: เมื่อคุณสมัครใช้บริการของเรา ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (ที่อยู่สำหรับเรียกเก็บเงิน ประเภทการสมัคร เงื่อนไขการชำระเงิน ฯลฯ) จะถูกเก็บไว้เป็นเวลา 5 ปีนับจากสิ้นสุดความสัมพันธ์ทางสัญญา

  • ข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาด: เราจะส่งการสื่อสารทางการตลาดจนกว่าคุณจะยกเลิกการสมัครหรือตลอด 3 ปีหลังจากการมีปฏิสัมพันธ์กับอีเมลของเราครั้งล่าสุด

นอกจากนี้ เราอาจเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเป็นระยะเวลานานขึ้นในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อวัตถุประสงค์ในการดำเนินการ ใช้สิทธิ์ตามกฎหมาย หรือปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย เมื่อข้อมูลของคุณไม่จำเป็นอีกต่อไป เราจะทำให้แน่ใจว่าข้อมูลนั้นถูกลบหรือนิรนาม

4.[7.] เราปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร?

เราดำเนินมาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมเพื่อป้องกันการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือผิดกฎหมาย และเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญหาย การทำลาย หรือความเสียหายโดยไม่ได้ตั้งใจของข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ มาตรการเหล่านี้รวมถึงกระบวนการรักษาความปลอดภัยภายในเกี่ยวกับการเก็บรักษาและการลบข้อมูล รวมถึงการจัดการการเข้าถึงข้อมูลเหล่านี้

5.[8.] สิทธิของคุณเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคืออะไร?

คุณมีสิทธิหลายประการเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ตารางด้านล่างแสดงสิทธิ์ต่าง ๆ ที่คุณมีต่อข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เงื่อนไขในการใช้สิทธิ์เหล่านี้และข้อยกเว้นในการใช้สิทธิ์แต่ละข้อ

สิทธิ์เงื่อนไขและข้อยกเว้น
คุณสามารถถอนความยินยอมของคุณได้ทุกเมื่อสิทธิ์นี้สามารถใช้ได้เฉพาะเมื่อการประมวลผลข้อมูลอ้างอิงจากความยินยอมของคุณ การถอนความยินยอมจะไม่มีผลย้อนหลังต่อการประมวลผลก่อนหน้านี้
คุณสามารถขอทราบว่าเราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือไม่ เข้าถึงข้อมูลนั้นและขอสำเนาได้การเข้าถึงอาจถูกปฏิเสธหรือจำกัดหากคำขอไร้เหตุผลหรือเกินควร หรือหากคำขอขัดแย้งกับสิทธิของบุคคลที่สาม (เช่น ความลับทางธุรกิจ ความลับของบุคคลที่สาม สิทธิ์ในการคัดค้านลิขสิทธิ์) เราอาจขอหลักฐานยืนยันตัวตนหากเรามีข้อสงสัยที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับตัวตนของผู้ขอ
คุณสามารถขอให้มีการแก้ไขข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วนสิทธิ์นี้สามารถใช้ได้ไม่ว่าจะมีฐานทางกฎหมายในการประมวลผลหรือไม่
คุณสามารถขอให้ลบข้อมูลของคุณหรือจำกัดการประมวลผลของมันได้กรณีที่สามารถใช้สิทธิ์การลบข้อมูล:
• ข้อมูลไม่จำเป็นอีกต่อไปตามวัตถุประสงค์ที่รวบรวมหรือนำไปใช้ประมวลผล
• คุณสามารถถอนความยินยอมของคุณเมื่อการประมวลผลขึ้นอยู่กับพื้นฐานทางกฎหมายนี้โดยเฉพาะ
• คุณคัดค้านการประมวลผลที่อิงตามผลประโยชน์ที่ชอบธรรมของเราและไม่มีเหตุผลที่สำคัญที่สามารถพิสูจน์การดำเนินการประมวลผลต่อไป
• ข้อมูลของคุณได้รับการประมวลผลอย่างผิดกฎหมาย
• ข้อมูลของคุณต้องถูกลบเพื่อให้เป็นไปตามข้อผูกมัดทางกฎหมายที่เราต้องปฏิบัติตาม

สิทธิ์ในการลบไม่ใช้ในกรณีที่การประมวลผลจำเป็น:
• เพื่อปฏิบัติตามข้อผูกมัดทางกฎหมาย (เช่น การเก็บรักษาบันทึกบัญชี ภาระภาษี การต่อต้านการฟอกเงิน)
• เพื่อการยืนยัน การใช้ หรือการปกป้องสิทธิทางกฎหมาย
• เสรีภาพในการแสดงออกและข้อมูล
คุณสามารถขอสิทธิ์ในการพกพาข้อมูลของคุณในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้งานทั่วไป และสามารถอ่านได้โดยเครื่อง หรือโอนข้อมูลไปยังผู้ควบคุมข้อมูลรายอื่นสิทธิ์นี้ใช้ได้กับข้อมูลที่ถูกประมวลผลโดยอัตโนมัติและอยู่บนพื้นฐานของความยินยอมหรือการดำเนินการตามสัญญาที่คุณทำกับเรา สิทธิ์นี้ครอบคลุมเฉพาะข้อมูลที่คุณให้ไว้โดยตรงกับเรา (ไม่รวมถึงข้อมูลที่ได้จากการสรุปหรือวิเคราะห์) การโอนโดยตรงไปยังผู้ควบคุมข้อมูลรายอื่นจะทำได้ก็ต่อเมื่อเป็นไปได้ทางเทคนิค
คุณสามารถคัดค้านการประมวลผลข้อมูลใด ๆ ที่อ้างอิงจาก "ผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย" ของเราสิทธิ์นี้ไม่สามารถใช้ได้หากเราสามารถแสดงเหตุผลทางกฎหมายที่สำคัญซึ่งทำให้การประมวลผลต้องดำเนินต่อไป (เช่น ความจำเป็นในการรักษาความปลอดภัย หรือการป้องกันการฉ้อโกง) หากการประมวลผลข้อมูลเป็นข้อผูกพันทางกฎหมายหรือสัญญา การคัดค้านจะไม่สามารถทำได้ สำหรับการตลาดทางตรง คุณสามารถคัดค้านได้โดยไม่ต้องให้เหตุผล และต้องได้รับการพิจารณาทันที
คุณสามารถกำหนดแนวทางเกี่ยวกับชะตากรรมของข้อมูลของคุณหลังจากที่คุณเสียชีวิตคุณสามารถแต่งตั้งบุคคลที่มีหน้าที่ดำเนินการตามแนวทางเหล่านี้ หรือขอให้ลบข้อมูลของคุณหลังจากที่คุณเสียชีวิต หากไม่มีแนวทางเฉพาะ ผู้สืบทอดสามารถใช้สิทธิ์บางประการ (เข้าถึง แก้ไข ลบ) เท่าที่จำเป็นสำหรับการจัดการมรดก

หากต้องการใช้สิทธิ์ของคุณ โปรดติดต่อเราผ่านข้อมูลที่ให้ไว้ในหัวข้อ "ติดต่อเราอย่างไร?" คุณยังสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนต่อหน่วยงานคุ้มครองข้อมูลในพื้นที่ของคุณได้ ใน France หน่วยงานนี้คือ CNIL

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อเราผ่านรายละเอียดที่ให้ไว้ในส่วน "เราจะติดต่อกันอย่างไร?"

6.[9.] COOKIES

"คุกกี้" คือไฟล์ขนาดเล็กที่เบราว์เซอร์ของคุณจัดเก็บไว้เมื่อคุณเข้าชมเว็บไซต์

มีการวางคุกกี้บนเว็บไซต์ของเรา หากต้องการทราบเงื่อนไขเกี่ยวกับการวางและการใช้คุกกี้เหล่านี้ โปรดดูที่ นโยบายคุกกี้.

7.[10.] ติดต่อเราได้อย่างไร?

เราขอเชิญคุณส่งคำขอ คำถาม หรือความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ หรือเกี่ยวกับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังที่อยู่อีเมลต่อไปนี้: support@thai-resume.com

8.[11.] การอัปเดต

เราขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรืออัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ได้ตลอดเวลา ตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือแนวปฏิบัติด้านการประมวลผลข้อมูลของเรา เราจะแจ้งให้คุณทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ